Monument Historique Classé |
| Le Château
de Calmont d'Olt, est un jalon important du Rouergue médiéval.
Il témoigne parfaitement de l'adaptation architecturale des
châteaux forts à l'évolution des techniques de
siège. C'est en raison du "caractère exceptionnel de son architecture féodale" qu'il a été classé Monument Historique. Panorama sur la Ville d'Espalion, la Vallée du Lot et les Monts d'Aubrac. Histoire, animations, archéologie, boutique. 
 The Château Fort
(fortified castle) at Calmont d'Olt has been the theatre of many
battles during its 1000 years long history.
Today, around the Château, catapults throw missiles, cannons boom, men at arms show you their swords, medieval bows and crossbows and explain the secret of how to make a coat of mail. Panoramic view, history, entertainment, archaeology, architecture, shop. Die Burg Calmont d'Olt
war im Laufe ihrer langen Geschichte 900 Jahre lang Schauspielplatz
vieler Kämpfe.
Von der Burg werden heute Wurfgeschosse von Geschützen katapultiert, Kanonen donnern, Reisige führen ihre Schwerter, mittelalterliche Bogen und Armbrüste und führen Sie anschließend in die Geheimnisse der Her von Kettenhemdenein. PanoramaBlick, Geschichte, Veranstalt-ungen, Archäologie, Architektur, Boutique. El Castillo de Calmont
d'Olt ha sido escenario de muchos combates durante los 900 años
de su larga historia.
Hoy en día alrededor del castillo de las máquinas de tiro catapultan sus proyectiles, los cañones truenan, los hombres de arma le presentan sus espadas, arcos medievales y ballestas y le inician a los secretos de fabricación de las cotas de malla. Panorama, historia, animaciones, arqueología, arquitectura, tienda. De Burcht van Calmont
d'Olt was het toneel van vele gevechten die zich hier tijdens
zijn 900 jarige geschiedenis hebben afgespeeld.
Vandaag vindt u rond het kasteel werptuigen opgesteld die hun projectielen afschieten, er bulderen kanonnen en soldaten laten u zwaarden, middeleeuwse bogen en kruisbogen zien, waarna zij u inwijden in de kunst van het maken van een maliënkolder. Panorama, geschiedenis, activiteiten, archeologie, bouwkunst, winkel. |
Dépliant d’information |
